英国脱欧后 EUTM 在英国的有效性:UKTMD/UKTMR 与独立英国商标体系
英国于 2020 年正式脱离欧盟,这一重大变化直接影响了商标保护格局:此前,一件欧盟商标(EUTM)自动在英国境内有效;脱欧后,EUTM 不再覆盖英国。为确保平稳过渡,欧盟与英国通过法律安排,建立了"克隆"机制,同时英国的商标体系也已独立运行。出海企业必须理解这一变化,避免"以为保护着英国、实则已失效"的盲区。
过渡期的核心是"克隆"(Cloning)机制。对于英国脱欧日前已注册或在审的 EUTM,英国依据《欧盟商标条例》第 128 条及国内立法,自动生成了一件对应的"英国克隆商标"(UK Trade Mark Registered, UKTMR)与"英国克隆申请"(UK Trade Mark Applied for, UKTMD)。这两件克隆商标免费自动生成,保留了原 EUTM 的申请日、优先权和注册号,英国知识产权局(UKIPO)负责其后续管理。换句话说,脱欧前已在欧盟保护的商标,权利自动延伸至英国,无需重新申请、额外付费。
然而,克隆并非"一劳永逸"。克隆商标的维持与 EUTM 脱钩:其续展、转让、许可、撤销等均由 UKIPO 独立管理,有效期与 EUTM 不再同步——克隆商标首次有效期自其生成之日起 10 年,之后每 10 年续展。更关键的是,自 2020 年底起,新的 EUTM 申请或续展,其"真实使用"原则上应在欧盟境内(不含英国)满足;反之,新的英国商标也不得以仅在欧盟的使用来满足。这意味着若企业仍希望同时保护欧盟与英国,须分别持有各自的商标并分别使用。
对有意在脱欧后新布局的企业,实务上有三条路径可选:一是对现有 EUTM 评估是否需要在英国继续保护,必要时向 UKPO 单独申请英国商标;二是通过"欧盟转让英国"(EUTM assignment to the UK)机制,将特定 EUTM 中的英国部分剥离为单独的英国商标;三是对新品牌直接同时提交 EUTM 与英国单独申请。
实务建议:企业应在脱欧后尽快梳理现有商标组合,确认哪些 EUTM 已通过"克隆"自动覆盖英国、其克隆商标的有效期与续展节点,避免因混淆而未及时续展导致丧失英国保护;同时,针对英、欧两个独立市场,应分别规划使用策略与证据留存。对于品牌战略覆盖英国与欧盟的企业,"欧盟商标 + 单独英国商标"的双轨制是目前最稳妥的安排。
此外,企业应建立英欧商标台账,分别登记 EUTM 与英国克隆商标(UKTMR/UKTMD)的申请日、有效期与续展时间,设置提前提醒;对英国市场重视度高的品牌,建议单独申请英国商标以确保权利可控。通过明确的双轨管理,可避免脱欧后保护真空,保障品牌在英国与欧盟市场的持续安全。
Share this article
Choose a platform, then confirm there. Availability depends on your network and sign-in.