获得美国商标注册证书并不意味着权利的永久锁定。美国商标的有效期为 20 年，但维持注册需要履行若干强制性义务，其中最关键的两项是：注册后第五年至第六年间的"使用声明"（Section 8 Declaration），以及每 20 年的续展（Renewal）。若疏忽这些节点，辛苦获得的注册也可能被注销，导致多年投入付诸东流。 第一项强制义务是"五年使用声明"。根据美国《商标法》第 8 条，商标注册满五年（自注册日起算）后的一年宽限期内（即第 5 年至第 6 年间），注册人必须向 USPTO 提交使用声明，证明商标在全部指定商品/服务上仍在美国商业中真实使用。这份文件要求附带有商标的商品实物、包装、标签、网站或广告等使用证据，并缴纳官方费用。若按时提交，注册将被维持；若未按时提交，将被注销。对于未满五年即因故中断使用的特殊情况，法律允许提交"正当理由说明"（Excuse for Non-Use），但理由必须是不受注册人控制的客观障碍（如严重自然灾害、疫情导致的供应链中断等），而非商业上的不作为。 第二项是续展。首次注册后，每 20 年注册人可提交续展申请将商标有效期延长 20 年，需同时提交使用声明并提交商标图样。每次续展均须重复"证明使用 + 缴费"的流程。为降低合规负担，USPTO 允许将五年使用声明与首次续展合并提交，从而减少一次申报。 证据要求是所有环节的核心。无论是五年使用声明还是续展，USPTO 都要求能够提供清晰显示商标、并体现其在指定商品或服务上实际使用的样本（Specimen）。电子商品通常需提供展示购买流程的网页截图；实体商品则需产品、包装或标签图片，配合销售发票。模糊、无法对应具体商品、或仅展示企业 logo 而与实际销售商品脱节的样本，常被拒绝。 实务建议：建立商标生命周期管理台账，将五年使用声明、续展等关键日期纳入日程，避免因遗漏而丧失权利；日常经营中即注意留存带商标的销售合同、发票、产品图与广告，以备随时取用；若确因客观原因中断使用，应及时准备"正当理由"证据链。对拥有多件美国注册的中国企业，委托专业机构统一维护最为稳妥。 此外，企业应对每件美国商标注册建立单独的到期日历，将五年声明、20 年续展的缴费宽限期逐一标注，并设置提前提醒；对核心商标优先办理，避免因次要商标漏缴导致权利丧失。通过周期的规范化管理，可确保美国商标资产长期稳固，为品牌出海提供持续有力的法律保护。